Dato
20-10-2021
VersionStatus
2.0 Gældende fra og med den 1. januar 2022
Ansvarlig
UDB-teamet


Ændringshistorik

Version

Gældende fra

Kapitel/afsnit

Beskrivelse

1.0

1/8/19

5.1.1.1

KontaktMail er et krævet felt

1.1

1/8/19

3

Kontaktperson er beskrevet mere indgående

2.0

21/10/21

Hele dokumentet

Tilpasset Integrationsplatformen IPL


Indhold
1 Indledning
2 Hvilke unge skal underretningen omfatte?
3 Hvilke oplysninger underrettes der om?
4 WS IndberetningKontaktJobOgUddOensker
4.1 Struktur for IndberetningKontaktJobOgUddOenskerRequest
4.1.1 IndberetningKontaktJobOgUddOenskerRequest
4.1.2 KommuneKontakt
4.1.3 Jobonsker
4.1.4 UddannelsesOnsker
4.2 Struktur for IndberetningSvar
4.2.1 IndberetningSvar
4.2.2 Fejl
5 Endpoints til testmiljø

Indledning

Ifølge Vejledningsloven skal den kommunale ungeindsats (KUI) opsøge og vejlede alle unge, der ikke er i gang med eller har gennemført en ungdomsuddannelse eller en videregående uddannelse inden de fylder 25 år.
I denne forbindelse kan KUI indberette oplysninger om de unges kontaktpersoner i bopælskommunen til Ungedatabasen (UDB), som drives af Styrelsen for It og Læring (STIL).
Indberetning til UDB sker fra kommunernes administrative systemer via webservices udstillet på STIL's integrationsplatform IP-Ung. Platformen formidler også svar fra UDB vedrørende indberetningerne til de studieadministrative systemer. Det betyder, at de administrative systemer skal have funktioner, som understøtter denne dataudveksling.
Integrationsplatformen anvendes af uddannelsesinstitutioner, myndigheder og organisationer/virksomheder på førskole- og grundskoleområderne samt på ungdomsuddannelsesområdet og voksen- og efteruddannelsesområdet.
Yderligere oplysninger om tilslutning og tekniske detaljer kan findes på STIL's supportsite for Integrationsplatformen via https://viden.stil.dk/x/BgBwBg.
Dette dokument beskriver strukturen for de oplysninger, som kommunen (KUI) kan indberette til UDB. Kommunen får med det samme svar på, om indberetningen er gået godt.

Hvilke unge skal underretningen omfatte?

Indberetningen vil omfatte alle unge i alderen 15 til og med 24 år. Den unge kan få tilknyttet en kontaktperson udpeget af kommunalbestyrelsen med henblik på at kordinere vejledningsindsatsen for unge, når det vurderes, at den unge af personlige eller sociale årsager har behov for støtte fra flere enheder i kommunen. Kravet omtales i paragraf 2 l bekendtgørelsen " Lov om ændring af lov om vejledning om uddannelse og erhverv samt pligt til uddannelse, beskæftigelse m.v."
Yderligere vedrører indberetningen den unges uddannelses- og jobønsker, som holdes opdaterede ved ændring af uddannelsesplanen for den unge.

Hvilke oplysninger underrettes der om?

Indberetningen omfatter ændringer af følgende oplysninger om den unges kontaktperson i bopælskommunen:

  • Kontaktpersonens navn
  • Kontaktpersonens e-mailadresse
  • Kontaktpersonens mobiltelefonnummer

Indberetningen omfatter ændringer i den unges uddannelsesønske:

  • Den unges uddannelsesønske(hvilken uddannelse eller uddannelsesområde kan den unge tænke sig at blive uddannet indenfor) Indberetningen omfatter ændringer i den unges jobønske:
  • Den unges jobønske(hvilket erhverv eller erhvervsområde kunne kan den unge tænke sig at arbejde inden for)


Indberetningen indeholde yderligere følgende oplysninger:

  • Personidentifikation
    • CPR-nummer
  • Institutionsnummer på kommunens KUI, hvor den unge har bopæl

WS IndberetningKontaktJobOgUddOensker

Denne webservice udstilles på integrationsplatformen IPL. Servicen anvendes af kommunen ved indberetning af oplysninger om den unges kontaktperson i kommune og den unges uddannelses- og jobønsker.

Struktur for IndberetningKontaktJobOgUddOenskerRequest

Den overordnede struktur i xml'en fremgår af nedenstående figur.
Figur 4.1 XML struktur for Indberetning af kontaktoplysninger, uddannelsesønsker og jobønsker fra kommunen

IndberetningKontaktJobOgUddOenskerRequest


Felt

Type

Krævet

Lovlige værdier

Beskrivelse

ModtagerSystemID

String(100)

Ja


En streng, som udpeger det eksterne system – dvs. navnet på systemet. ModtagerSystemID svarer til samme element i IP-UNG webservicens element Modtager. Skal udfyldes af samme værdi som står i SystemName (og hvis der tidligere har været tilkobling til IP-UNG, den samme værdi som blev sat i feltet af samme navn). Brugs bl.a. til at sørge for at valideringssvar sendes til korrekte system.

CPRNr

String(10)

Ja


CPR-nummeret på den unge, som indberetningen vedrører.
Den unge skal have bopælsadresse i Danmark.

KommuneInstitutionNummer

Integer

Ja



KommuneKontakt

XML element

Nej



JobOnsker

XML element

Nej



UddannelsesOnsker

XML element

Nej



KommuneKontakt

KommuneKontakt indeholder Kontaktoplysninger for den person ved Kommunen der har haft kontakt til den unge.

Felt

Type

Krævet

Lovlige værdier

Beskrivelse

KontaktNavn

String(100)

Ja


Navn på kontaktpersonen

KontaktMail

String(100)

Ja


Kontaktpersonens mailadresse

KontaktTelefon

Integer (10)

Nej


Kontaktpersonens mobiltelefonnummer

KontaktRegistreringstid

DateTime

Ja


Det tidspunkt oplysningerne er registreret i Kommunens systemer.



Jobonsker

JobOnsker indeholder oplysninger om den unges jobønsker som de er registreret i kommunen.

Felt

Type

Krævet

Lovlige værdier

Beskrivelse

JobOnsker







String(200)

Ja








Tekst hvor Kommunen kan beskrive den unges jobønsker.

JobRegistreringstid

DateTime

Ja


Tidspunkt hvor jobønskerne er registreret i Kommunens systemer.


UddannelsesOnsker

UddannelsesOnsker indeholder oplysninger om den unges uddannelsesønsker, som de er registreret i kommunen.

Felt

Type

Krævet

Lovlige værdier

Beskrivelse

UddannelsesOnsker

String(200)

Ja








Tekst hvor Kommunen kan beskrive den unges uddannelsesønsker.

UddannelseRegistreringstid

DateTime

Ja


Tidspunkt hvor uddannelsesønskerne er registreret i Kommunens systemer.


Struktur for IndberetningSvar

Servicen returnerer med følgende svar, hvis ikke der opstår fejl i schemavalideringen i STIL's integrationsplatform.

Figur 4.2 XML struktur for IndberetningSvar

IndberetningSvar

Felt

Type

Krævet

Kommentar

Ok

Boolean

Ja

Markering af om indberetninen er accepteret eller fejlmeldt
True = Indberetningen er OK
False = Indberetningen er fejlet

Fejl

XML element

Nej

Beskrivelse af fejl i indberetningen.
Vil være udfyldt hvis Ok = False.



Fejl

Fejlbesked indeholder oplysninger om en konkret fejl, der er konstateret i relation til det parametersæt, der er sendt til Ungedatabasen ved ønske om underretning.

Felt

Type

Krævet

Kommentar

Fejlkode

Integer (10)

Ja

Entydig identifikation af fejltypen i Ungedatabasen

Fejltekst

String

Ja

Beskrivelse af fejlen



Mulige fejlkoder ved afvist underretning

Fejlkode

Fejltekst

Forklaring

Fejltype
Blød:B
Hård: H

14

Den unge findes ikke i Ungedatabasen

Ungedatabasen opdateres via et abonnement hos CPR, og der er ikke modtaget oplysninger om den unge fra CPR.

H

15

Aldersgrænse overskredet

Den unge er fyldt 25 år, hvorefter der ikke forventes data.

H

86

Bruger må ikke indberette oplysninger om dette CPR-nummer

Det er kun KUI i den unges bopælskommune, som må indberette.

H

101

exeption - UDB

Intern fejl i UDB.

H

280

Registreringstid for kontakt, uddannelses- eller jobønsker må ikke fremdateres

Indberettede oplysning skal være gældende på det tidspunkt, som de registreres.

B

Endpoints til testmiljø

Endpoints til miljøer kan findes her: https://viden.stil.dk/display/OFFintegrationsplatformen/Services
Webservicens ligger under System Ungedatabasen og har navnet IndberetningKontaktJobOgUddOensker version 1.